Menta e Rosmarino

Per date gusto, sapore e profumo alla vita del paese

  • Comuni
    • Azzio
    • Besozzo
    • Caravate
    • Cazzago Brabbia
    • Cittiglio
    • Cocquio Trevisago
    • Cuvio
    • Gavirate
    • Gemonio
    • Laveno Mombello
    • Orino
    • Altri Comuni
  • Il Giornale
  • Arte
  • Chiesa
    • Don Hervè
Sei qui: Home / Comuni / Altri Comuni / La me Cabiej

La me Cabiej

 19 Marzo 2014 |  Pippo |  Lascia un commento |

Permettetemi di parlare un po’ (a la me manera) del mio Paese: Castello Cabiaglio. Lo si vede arroccato con il campanile imponente e ben visibile dalla strada che da Brinzio si dirige verso Cuvio o Gemonio. Stradine strette spesso con la rizada (ossia l’acciottolato) accompagnano in un viaggio nel tempo. Nella canzone presente nel mio CD dal titolo “La Dumenica di Palm” in cui parlo, anche se non apertamente, proprio del mio Paese, c’è un passaggio che dice: “stradin strecc portan tücc in di ca vecc”, quasi un gioco di parole, vuole proprio creare quell’atmosfera che solo un Paese ancora storicamente intatto può dare. Per non parlare dei boschi e dei prati che lo circondano. Affascinanti in ogni stagione.

La me Cabiej

Ti te rivet da un viagg luntan
su la strava ca cürva in dul bosch
e dal bass ti tel vedet “tel là”
lü ta dis “ben vegnù” cui campan
te rampeghet, te cürvet un zich
te se troevet dentar nel Paes
e te penset “finalment sunt a cà”
al’è bell viv chi inscì in mezz ai brich!

Ecu finalment, rivada!
i Paesan ma salüdan cunt la man
ma fermi salti giò
in butega a vo a ciapà ur pan
vo innanz, ecu i me prà
i me bosch, i me can, ra me ca

Oh Cabiej te set bela, te set un bijoux
e da chi mi ma moevi pü

suris a volontà, bela gent e cordialità
pecaa ca sa va a laurà
e ur Paes sa po mia frequentà
te podat dim tuscoos
“gh’è nagott, a l’è scomud l’è mei la cità”
ma Cabiej al’è propri un bijoux
e da chi mi a ma moevi pü !

Diana Ceriani

986779_651693658217570_828981691_n

La voce di Diana Ceriani

Cerca nel sito

  • Home
  • Contatti
  • Redazione
  • Privicy
  • Accedi

© Copyright 2013 - 2021 · Menta e rosmarino

Our Spring Sale Has Started

You can see how this popup was set up in our step-by-step guide: https://wppopupmaker.com/guides/auto-opening-announcement-popups/